据新华社电 本届欧锦赛昨日迎来了Ｄ组的首轮两场比赛。西班牙队锋线骁将比利亚上演了本届赛事的第一个“帽子戏法”，帮助球队以４比１击败了屡屡犯下幼稚错误的俄罗斯队。

    此外，这还是近８年来欧锦赛上的第一个帽子戏法，也是至今所有欧锦赛决赛阶段中的第８个帽子戏法。

    西班牙队和俄罗斯队的比赛在坐落于因斯布鲁克郊外的因河河谷中的新蒂沃利球场举行。比赛开始前约一小时，晴朗的天空突然阴沉起来，不时传来轰鸣雷声，瞬间大雨如注。西班牙队主帅阿拉贡内斯首发弃用了中场大将法布雷加斯，但锋线上的搭档托雷斯和比利亚的优异表现却证明了他的神奇之处。

    第２０分钟时，西班牙队发起反击，托雷斯左路接球后直接切入对方禁区后，将球妙传给比利亚，助其得分。之后俄罗斯队虽有两脚射门分别击中门柱和横梁，但未能改写比分。上半场结束前，比利亚再获良机，冷静地将皮球从对方门将胯下送入网窝。易边之后，俄罗斯队主帅希丁克频繁地调兵遣将，但未能改变局面。迷恋控球的俄罗斯队高举进攻的旗帜，却在以防守反击为主的西班牙队面前漏洞百出。胶着之中，比利亚再度得分，完成“帽子戏法”。俄罗斯队在第８６分钟时扳回一球，但补时阶段西班牙队的法布雷加斯鱼跃冲顶得分，将比分定格在４比１。

    赛后希丁克一脸愁容地说：“对手给我们上了很好的一课。虽然我们今天踢得也还算不错，但是我们是支年轻的球队，队员们在很多情况下显得很幼稚。我们为此付出了代价。”